顶点亲爱的阿基米德!
演员轻飘飘地问:“哪有人没有可忏悔的事?逻辑学家先生,不用不好意思。做错事,并不会消减你的人格魅力。”
甄爱奇怪:“为什么不相信?我就相信他没做过亏心事。”
话一出口,大家的目光更加微妙,仿佛在叹息,涉世未深的小姑娘,真是单纯好骗。
言溯淡淡的,毫不介意。他说的是真话,不在乎别人信不信。甄爱信,就够了。
他人的意见,谁在乎?
演员心里猫挠一样,很想知道这个看上去极端正经的男人究竟有没有做过亏心事。她妖娆地轻轻含唇,倚在沙发扶手上,嗓音妩媚,“逻辑学家先生不要担心嘛!不是说,有伤疤的男人更性感吗?其实,犯过错的坏男人更讨女人喜欢。”
甄爱拧着眉心,更加不明白:“为什么女人要喜欢坏男人?我不喜欢坏男人!”
言溯垂眸看甄爱一眼,不禁微微笑了,抬眸看演员,神色却冷淡:
“很遗憾,我活着不是为了讨女人喜欢。”说话间不经意握紧了沙发上甄爱的手。
他喜欢她,她喜欢他;
他相信她的好,她也相信他的好;
这样就好,他人的意见,谁在乎?
演员讪讪的,强自笑笑:“学生小姐呢,有没有想要忏悔的事?”
甄爱耸耸肩:“我也没……”话突然说不出口,脑子里浮现出妈妈死的那一刻,伯特在她耳边叮咛:“littleC恨死妈妈了,littleC想要杀死她!”
思维顿时一片空白,她,真的不需要忏悔吗?
演员一眼看出蹊跷,温柔追问:“学生小姐没有想说的?”
甄爱早已平复,神色淡淡:“没有。”
演员摆摆手,半开玩笑似的轻叹:“不忏悔的人是会下地狱的哦!”
言溯不悦地皱眉,甄爱却自在笑了:“下不下地狱,我无所谓。而且,相信我,我就是从地狱来的。”
除了言溯,在场没人听懂了她的话,但也不会继续追问,毕竟都不熟。
演员不死心,抱着手幽幽看着,倏尔弯起一边唇角:“两位的关系还真让人羡慕,这么说来,你们都没有对对方忏悔和隐瞒的事啰?”
这话问得很不礼貌又越距,但甄爱还是第一时间回答得斩钉截铁:
“当然没有!”
说完,她的心蓦地空了一下,因为言溯没做任何反应。他握着她的手微微松了一点,安安静静垂下眼帘,遮去了一切情绪。
虽然甄爱平时看不太懂人的表情,但她对言溯再熟悉不过,立刻意识到哪里不对。
言溯松开她的手:“我去下洗手间。”说罢,出了起居室。
言溯立在镜子前,用纸巾擦拭手上的水珠。水早就擦干,他却走神,手还一遍遍做着重复的动作。
良久,他瞟一眼镜子,男人穿着料峭的黑色风衣,清瘦又挺拔,只是脸色分外冷僻。
洗手间镜子下角也印着这个家族的族徽,荆棘和紫露草,中间是LanCelot,底端小写着CC。
他早该把心中的猜想告诉甄爱,而不是等到现在由外人提问他才蓦然发觉他对甄爱有所隐瞒。
在他看来,这是对爱人的一种背叛。
他无比憎恶此刻背叛甄爱的感觉,憋闷又愤怒,自责又羞愧,他必须马上坦白。
言溯用力把纸团砸进废纸篓里,动身往外走。洗手间的门开了,女演员婀娜多姿地走进来。
言溯皱了眉,再度不悦:“我没走错洗手间,所以……你是变性人?”
演员早习惯他的不客气,一点儿不恼。
她笑盈盈关了门,扭着身子斜靠在门上,看上去前凸后翘的,软得像条蛇,“逻辑学家先生觉得我不够女人?不比你的小朋友更有女人味?”
她身子一挺,袅袅过来:“要是和她睡在一起,骨头都咯得疼吧?”说着,竟抬手要搭他的肩膀。
言溯眼中闪过一丝隐忍的厌恶,挪开一步,迅速和她拉开距离。
他眸光清冷,语带鄙夷:“原来你不是演员,是妓女。”
演员眼中闪过一丝羞愤,却狠狠忍了下来。这个男人还真是……
她咬咬牙,气极反笑:“演员和妓女有什么区别?就算我是妓女,看上你,我也算是一个品位不错的妓女吧。”
“同样,我是一个品位不错的逻辑学家,”言溯拉开门。
才出去,就见甄爱红着脸从女洗手间里跑出,随后模特和幼师也出来了,还笑着对甄爱说“没关系”。
言溯:“怎么了?”
甄爱搓手指:“隔间门坏了,我不小心推错了门。”
这时,演员从男洗手间走出来,几个女人全诧异了。
言溯倒是安之若素,对她们说:“你们先回去吧。”说罢让甄爱跟他走:“我有话和你说。”
走廊的窗子外暴雨如注。
他扶住她的肩膀,弯下腰直视着她黑黑的眼睛,无比虔诚:“AI,刚才他们说的那个问题……”
“没关系。”她打断他的话,抬手握住肩膀上他温暖的大手,笑容满满,“我信你。再说,我们之间没有可隐瞒的事情!”
他的脸色很凝重,丝毫没有因为她的微笑而舒缓:“Ai,我本来准备等案子结束了再跟你说,但是……”
她闭了嘴,眼珠乌溜溜的,专注又好奇。
“这座城堡很可能,”他咬咬嘴唇,有些艰难,却终于说,“是你的家。”
她愣住,疑惑,不解,不可置信:“怎么可能?那……管家先生讲的那个故事?”她想起什么,一颤,
“不要告诉我管家先生说的是真的;不要说那个化学家是我哥哥;不要说那对年轻的夫妇是我的父母;也不要说那个在二战时卖出大规模杀伤性武器的是我的祖……”
她说得太快太激动,喉咙一梗,一下说不出话来。
修建这座城堡的人在二战中研发的武器杀死了太多的人,他们惶恐而负疚地躲了起来。什么武器会让他们那么惊慌,日日活在恐惧之中?
哈,
一辈接一辈,一代传一代,这真是一个邪恶的家族,这真是一个活该受诅咒的家族。
她不肯相信,执拗地看着他,脸色竭力平静,却掩饰不住凄苦:“你没有证据。言溯,你不要这么说。这个邪恶的地方,这里的坏人,和我没有任何关系。言溯,你不要这么说!”
他的心狠狠一疼,用力握住她的肩膀:“Ai,兰斯洛特是城堡原主人的家族姓氏。CC可能是家族开创者的名字,也可能是你祖父母的名字。我在想,你的父母给孩子起名时,会不会效仿父辈,用两个C开头。”
烛光中,她的脸色白了一度。
“AI,那串凯撒变体密码的明文是NQQDNZHWWTDWLTQWC,密文是KILLONEORBEKILLED。它的密钥是一个名字,C开头的女孩名,Cheryl(谢儿),意思‘吾之心爱’,Cheryl是你本来的名字吧?”
甄爱颤了一下,目光空洞:“即使这样,一切只是巧合。”
“是,我一直这么想,一直心存侥幸,所以没有问你。Ai,”他轻声唤她的名字,不知为何没了底气,“你哥哥的名字也是以C开头的是吗?你先不要说,听我说。查到Alex的家就在这里。”
她望住他:“所以呢?”
“Alex说他姓LaCourage,我曾笑他姓氏奇怪有语法错误,现在才明白其实是族徽里的两个大写字母。Ai,还说,Alex在组织里的名字是……Chace。”
女孩脸色苍白,像瞬间冷冻住的水,再没了一丝波澜。
她静静看着他,眼睛一如既往的漆黑,没了任何情绪。就像初次见面,她从钢琴背后绕过来,带着冬天的凉意,干净又疏远。
她一字一句,问:“所以,是你,摁下白色键,然后Alex,不,我哥哥Chace就,没了。”
言溯的心如坠冰窖:“……是。”
走廊温暖的烛光在她脸上辉映,却格外落寞:“是我哥哥骗了你,他说是白色键,你才摁的白色键。”
“是。”
甄爱很轻点了一下头,一动不动盯着他:“你当时,没有看出来他撒谎了。”
言溯内心巨震:“没有。”
他有一刹那生气她的质疑,可瞬间被潮涌般的慌乱淹没,伸手去拉她:“Ai,我真的没……”
她猛地退后一步,躲开了他的手。他的手心于是抓到空气,空落落的,一如他此刻的心。
甄爱立在昏黄的烛台之下,微微笑了,很惨淡,让人想哭:“言溯,我信你。”
言溯的心像被重锤无声击落,痛彻心扉。
她微笑:“言溯,我不生气,真的。我只是,太多事情,想一个人走走。不要跟着我,好吗?”
她转身跑进深深的走廊,再没了踪影。
言溯追过去,甄爱早已消失在错综复杂的走廊迷宫里。
他眼前突然浮现出那个画面,他掀开地上的白布,甄爱的蜡像静静躺在医生的尸体旁。当时分明下定决心,不让她离开他的视线。
心一瞬间又痛又慌,像万箭穿过。
言溯停住脚步,强迫自己冷静下来。这样盲目去追,反而更危险。
甄爱需要一个人静静,他虽然心痛,但愿意给她空间。只要保证剩下的人都在起居室,甄爱就不会出问题。
他望着前方空空如也的走廊,担心,却毅然转身回去起居室。经过大厅时,特意望了一眼,甄爱的蜡像没有任何问题。
可他万万没想到,推开门,走时还暖意浓浓的起居室只剩了两人,管家和律师。且管家也起身要往外走的样子。
言溯的心猛地一沉:“其他人呢?”
律师:“主持人说天冷,要去房间里把被子抱过来,其他人也都去了。”说完,奇怪,“诶?学生小姐没和你一起?”
言溯说不出话来,心里不知是种怎样恐慌的情绪,只知转身往外走。
迎面走来女仆,她抱着毛毯:“管家先生,快1点了,我去附堡关灯吧。刚才不知谁开了大厅的窗子,把学生小姐的蜡像吹倒了。”
“Damnit!”言溯咬牙,一时控制不住吐出一个不雅的词。
女仆惊讶瞪着他匆忙离去的背影。
甄爱穿过中央花园后,被暴雨淋湿了。
在城堡里漫无目的地走了一会儿,她按哥哥留下的密码找到了7号堡最西端的房间。
房里布置简单,宁谧幽静,壁上点着暖暖的灯。她从柔软的地毯上走过,到窗子前。
外边极尽喧嚣,里面落针可闻。
她立在静与闹的边缘,打开销栓,抓住厚厚的木窗棱,用力一扯。
耳边呼啸,来自北冰洋的海风洪水一样汹涌奔腾,扑她满面冰凉。风里夹杂着苦涩而坚硬的雨水,打得她的脸颊生疼生疼。狂风吹得木窗剧烈摇摆拍打。
房间的灯光微弱地走进窗外的黑夜,投下一道浅浅的亮,很快又被黑暗吞噬。目光所及之处,礁石嶙峋,细草杂乱,被风雨打得七零八落。
再远,是一望无际的黑夜里的大海,看不到繁星,看不到城市的灯光,只有黑暗,看不见尽头的黑暗。
雨丝飘进她黑漆漆的眼睛里,冰凉又刺痛。她却固执地睁着,眼眶渐渐红了,一颗颗透明的水滴珠子般从她冻得苍白的脸颊上滑落。
诗里说:太阳落下去了;四周一片荒芜;我什么都看不见,也听不见;只有一声叹息……
哥哥,你心里,很悲伤吧?
为什么要选择死亡?明知道你不在,我在世上便孤零零一人。你明知道,为什么还要选择死亡?
她望着前方颠簸的黑夜,泪流满面,胸腔涌动着不可纾解的压抑与苦闷,想扑上去朝那片深不可测的黑暗狂吼。可窗子忽然被人关上,狂风暴雨一下销声匿迹。
世界回归温暖和安宁。
泪光闪烁中,她看见一个陌生却笔直的男人背影。
女仆小姐赶紧锁窗子。
管家看见地上的水渍,皱了眉,忍着怒气说:“雨水进来会打湿城堡的地板,这些木头会长蛀虫的。”
他严厉又不满,回头看甄爱,望见她满脸的泪水,一下子愣住,脸上划过微微的尴尬。
女仆关好窗,一回头也吓一跳:“学生小姐,你怎么了?”
管家常年独居城堡,不善与人交道,看甄爱哭了,很不自在地往女仆那边挪了一步,意图拉开和甄爱的距离与责任。
但他还是有愧的,小声对女仆说:“我就说了她一句,结果她哭成了这样子。”
女仆无语地看管家,走上去:“你是不是和逻辑学家先生吵架了?刚才他在城堡里跑,好像在找你。”
甄爱一愣,别过头拿袖子胡乱擦去脸上的泪珠:“没有。”
管家皱眉,说:“下雨就不要乱跑。赶快回去。不要从花园走,出门后左拐。在你遇到的任何岔路上都左拐,就可以回主堡。”
说完,对女仆:“快点去关灯,我们也回去吧。真担心他们一个个全在城堡里乱窜。”两人往外走,管家还嘀咕:“管理客人真麻烦,跟老鼠一样乱跑。”
这严苛的管家连续几代人都服务这座城堡?甄爱垂眸,她很想知道这座城堡的故事,更多,更详细。
“等一下!”她跟上去,“我和你们一起。”
甄爱跟着管家和女仆走在长廊里,四处张望。
和主堡的房间结构一样,7号附堡的房间都不在同一水平面。相邻的房间看着像巨大旋转楼梯的一级级台阶,只不过坡度极缓走在上面不易察觉,只有站在尽头回望,才看得出。
甄爱望着随处可见的族徽,问:“附堡不住人?”
管家斜睨她:“你怎么知道?”
“构造不太一样,没有风口,很封闭不透气,又很冷,取暖设备很少。”
“你觉得冷是因为你衣服湿了。”管家收回目光,须臾间又道,“不过这座堡最冷,也是事实。这是以前的主人做实验的地方。”
实验?
甄爱斟酌:“管家先生,我觉得城堡主人的经历像传奇。我很有兴趣。上次听你讲了一些,还能给我讲讲吗?”
管家很满意她虔诚的态度,冰封的脸缓和了些,骄傲道:“说吧,你想听什么?”
“家族的起源是哪里?”
“欧洲。后来渐渐和世界各地有关系。兰斯洛特家分支太多,具体要查族谱。就说离我们最近的这一支吧,建造这座城堡的ClarkChiaoLancelot夫妇。妻子是二战时期的中国人,聪慧娴淑的大家闺秀。”
Chiao?听这个英译,应该类似“乔”或“娇”。
“不是说他们的杀伤性武器在战争中杀死了很多人?是什么类型的武器?”
。