第1893章全世界都在学中国话
当大家在看热闹之余,其实冷静下来再想这首歌的歌词,实际上心里还是会有些感动的。
这一首叫做《中国话》的歌曲,实际上就和周弋阳和弋阳娱乐一直都在做的事情是不谋而合的。
他们在向全世界输出着华夏的文化。
从音乐到电视剧,从电影到习俗,这一切都在潜移默化中影响了外国人。
当她们四个人一边跳着军体拳改编的舞蹈,一边大声唱道:
[各种颜色的皮肤
各种颜色的头发
嘴里念的说的
开始流行中国话
多少年我们苦练
英文发音和文法
这几年换他们卷着舌头
学平上去入的变化
平平仄仄平平仄
好聪明的中国人
好优美的中国话]
很多外国的观众听到这里的时候,其实他们的内心也会感受到共鸣和冲击。
玛丽只是一个住在巴黎的普通妇女,她甚至都记不起来,自己到底是为什么会主动开始学中文的。
就好像,从某一天开始,身边的更多人都学起了中文。
“对了,”玛丽她忍不住看向了自己身边的朋友,轻声道:“我们什么时候开始学中文的啊?”
对方摇了摇头:“忘了,反正学了很久,真的很难啊!”
“确实,”玛丽笑了笑:“可学会之后,我现在可以自己看华夏的电视剧,都不需要等字幕组重新翻译了。”
她突然想起来了。
自己和身边的朋友主动学习中文,都是因为听月光少女的歌,看她们的电影时,总觉得只依靠翻译会缺少东西。
后来他们找到了Moonlight在华夏的网站,才发现了一个新大陆。
原来,除了月光少女参演的,华夏还有这么多优秀的电影和电视剧。
这一切,都让他们感到无比得快乐。
没有字幕组,只能啃生肉的他们不得不开始学习起了中文。
和玛丽一样的还有很多人。
比如约翰,他现在看着月光少女在台上蹦蹦跳跳时,自己也能跟着他们一起舞蹈。
他住在美洲,除了踢球之外最大的娱乐途径就是看月光少女的各种舞台。
只不过那些饭拍的视频根本没有字幕,就别提翻译了。为了知道她们在唱什么,以及她们互动的时候说了什么,约翰找到了一位中文老师。
他也随之喜欢上了华夏,现在的他甚至在攒钱,准备来华夏旅游一趟,然后把月光少女mv里出现过的那些城市都逛一遍,就像是圣地巡礼一样。
他们这些深受华夏文化影响的外国人,在听到这首歌的时候便会笑起来。
这样润物细无声的文化输出,无疑是成功的。
从TikTok到moonlight,从音乐影视到流行文化,华夏这几年都在飞速地扩大自己的影响力。
而国内的朋友听到这里时,除了过年时的喜庆,他们更加油然而生了一种骄傲和自豪。
是啊,就像是歌词里唱的那样,他们就是好聪明的中国人,说着好优美的中国话。
那一刻,几乎全场观众都站了起来。
他们扭动着身子,学着月光少女那简单易学的舞蹈,然后嘴里不断跟唱着。
再伴随着舞台上方飘落的红包雨,那一刻,几乎所有人都觉得过年了。
罗晨看到那一幕,在开心之余他还有些感动。
他抹了抹眼角,轻声道:“真棒啊,怎么会有这么好的一首歌。”
“是的。”赫连北点了点头:“没什么复杂的歌词,也没有故意煽情,却听得人特别高兴。你看,现场那么多海外朋友,国外的播放量也那么高,都说明了这首歌唱的就是现状。”
周弋阳轻轻地勾起嘴角,谁能想到,当他在几年前提出要文化输出时,很多人都在等着看他的笑话呢?
时过境迁,现在华夏已经是很多国外年轻人心中的圣地了。
他们不再因为优惠政策而留学,而是要努力申请才有机会。
就连在海外的华人,也因为华夏影响力越来越大,地位也跟着水涨船高。
这时候月少四人一边跳,一边挥舞着双手,让台下的观众都跟着他们一起活动了起来。
[全世界都在学中国话
孔夫子的话
越来越国际化
全世界都在讲中国话
我们说的话
让世界都认真听话]
这几句歌词出来之后,现场的气氛直接达到了最高潮。
那一刻,文鸢的经纪人哭笑不得:
“别说她们的人气了,就算人生一样,这首歌出来之后,她们已经稳赢了。”
“确实。”文鸢点了点头:“真的很好听,旋律歌词都很简单易懂。就和我们文化输出一样,都是最简单的才最容易影响到别人。”
“而且这首歌让我来唱,也没有他们唱得好。她们这个形象太可爱了,而且唱得也真的很有自信。”
“最重要的是,对于外国人来说,月光少女就是华夏文化最大最有名的一个标签。”
“由她们来演唱这首歌,真的太合适不过了。”
听着现场经久不息的欢呼声,还有大家高声合唱的画面,文鸢也跟着心潮澎湃了起来。
或许这首歌的演唱难度不高,它的舞台也不是最酷炫的,舞蹈也很简单。
可她可以肯定,当很多人提起这一次的世界歌手大赛,大家应该都不会忘记这一幕。
那一刻,电视机前几乎所有国内观众都站了起来,都在唱“全世界都在学中国话”。
而那些海外的观众,也会由衷地羡慕和憧憬华夏的文化输出。
周弋阳伸了一个懒腰,轻声问道:
“这首歌破纪录了吗?”
“破了。”关霏简明扼要地说道:“不管是收视率还是网络播放量都破了,而且国内和海外的热搜都在飞涨。我估计,不管是她们今晚的这个丸子头,还是这首歌里的绕口令,甚至是她们这一段舞蹈,都会流行起来。”
“而且真的很好学,”白杨羽笑了笑:“我现在都已经会唱了。”
这时候周弋阳的手机响了起来,他低头看了一眼备注,笑了起来:
“春晚导演。”
挂断电话,周弋阳无奈地说道:“导演说了,今年春晚月少必须唱这首歌!”