郭传的话,众人都是纷纷点头。
这也是大家为难的地方。
因为《探险家波克·龙帝之墓》这部小说,在国内其实并不流行,但是在北美,却完全不同。
这部作品,有着数以百万计的书迷,所以修改的时候,也必须注意到这些人的反应。
大幅度修改是可以的,但是问题在于,是否会引起这些书迷的不满?
齐东明看向了今天特意被叫来参加会议的阿狸传媒的编剧部门的负责人,华国著名编剧,李敏。
“李总监,你是这方面的行家,你怎么看?”
李敏眉头紧蹙,沉吟了片刻道:“首先,可以肯定的一点是,始皇帝,五爪金龙这两个,是现在舆论喧嚣的最大的原因所在。”
“原著里面的始皇帝,被写的太邪恶了,说难听点,根本就是瞎胡闹,始皇帝或许是枭雄,但是却绝对不能单纯地以好恶作为标签,所以,一些旁枝末节的,比如什么阴谋诡计之类的,我认为必须删掉!”
“其次,始皇帝绝对不能是反派,至少,他本人绝对不能是主观上的反派,所以是不是可以添加一个角色,一个阴谋者,作为最大的反派?可以是始皇帝身边的人......”
“最后是五爪金龙这一点,始皇帝变成五爪金龙,其实这也有待商榷,毕竟秦以黑为尊,再加上五爪金龙本身太敏感,而黑龙的话,其实反而就没有那么敏感了,所以,我认为这一点可以变五爪金龙为黑龙!”
“但是最后还有一点,那就是,电影最终的勇者斗恶龙的戏码,是不是能做一些改动?不管怎么说,始皇帝化身五爪金龙也好,黑龙也罢,但是一个外国人成为勇者,解决始皇帝,这就有点太扯了,让华国的观众天然的会产生巨大的反感。”
“其实还有一点,剧本我认为是必须修改的原因!”李敏沉吟了一下又说道。
齐东明疑惑地问道:“什么?”
李敏苦笑着道:“审核!说实话,如果真的以五爪金龙的形象作为恶龙出现,再加上现在的舆论,我担心,就算拍出来了,就算不管舆论,可是审核这一关也很难过。”
齐东明怔了一下,随即点了点头。
有这个可能吗?
还真的有!
如果是早个几年,其实这种东西,基本上不会有什么问题。
但是现在不同了。
“柯蒂斯导演,刚刚,李总监的话,你也听到了,你怎么看?”齐东明又看向杰克·柯蒂斯问道。
杰克·柯蒂斯想了想说道:“勇者斗恶龙是《探险家波克·龙帝之墓》的关键剧情,北美的书迷群体还是很大的,所以,如果真的对这一个剧情做出修改的话,那么或许会让华国的观众满意,但是却很有可能会引起北美的书迷的不满!”
“这一点我们必须要考虑到,因为我们之所以改编《探险家波克·龙帝之墓》,最大的原因就是在于,这部作品在北美有着庞大的书迷群体,而他们是这不电影的票房的最主要的目标观众!”
“其他方面的修改,我认为是没有问题的!”杰克·柯蒂斯说道。
齐东明叹了口气,看向李敏问道:“如果不改勇者都恶龙的最后的决战的戏,那么李总监,你认为需要改动一些什么?”
李敏沉吟了片刻道:“之前我们说了,可以给始皇帝身边安排一个阴谋者,所以,勇者斗恶龙,为什么一定要是代表始皇帝的黑龙呢?是不是可以让始皇帝身边的阴谋者变成邪恶的恶龙?”
齐东明闻言却是眼睛一亮。
“柯蒂斯导演,你觉得呢?”齐东明又看向杰克·柯蒂斯问道。
杰克·柯蒂斯点了点头道:“我会让编剧组按照这个想法来修改剧本的。”
......
关于《探险家波克·龙帝之墓》里面的勇者斗恶龙,老外斗华国祖龙的舆论,很想喧嚣。
这个时候,有了决定的阿狸传媒,宣布召开临时发布会,主题就是为了近期的相关的舆论做一些说明。
阿狸传媒的反应还是很快,很迅速的。
不得不说,这方面,阿狸传媒这边的策略还是很不错的。
从某种程度上来说,这一次,还是舆论提前给他们敲响警钟。
齐东明很得意,同时也捏了把冷汗。
如果一切没有发生,那么到了电影上映的时候,绝对是个灾难,特别是如果在电影上映的时候,对方再发动这种舆论攻势,那个时候,可真的就不是那么好公关了。
阿狸传媒的临时发布会现场,虽然因为是临时发布会,所以,很多媒体记者来不及到场。
但是到场的媒体记者还是不在少数。
“关于《探险家波克·龙帝之墓》原著小说当中,始皇帝化身五爪金龙,并且上演勇者斗恶龙的戏码,引起了网友们的广泛的不满的事情,在这里,我们要澄清一些事情。”
“我们阿狸传媒和缔盟影业之所以选择《探险家波克·龙帝之墓》作为改编的原型,是因为这部作品,涉及到了华国元素,当然了,因为作者本人并不是非常了解我们华国的历史和文化,所以,在剧情塑造方面,难免会出现一些偏差,比如,秦国以黑为尊,始皇帝就算化龙,也应该是黑龙才对,当然,我说这些,不是想要辩解,而是我们想要告诉大家,我们其实是知道这部作品存在这些问题的。”
“正因为如此,所以,我们才会选择改编这部作品,我们希望通过改编,能让外国的观众明白,始皇帝,秦国,以黑为尊,以及五爪金龙,黑龙等等,和他们了解的是完全不同的。”
“小说改编电影,既然是改编,那么当然剧情方面会有一些比较大的变化,具体的剧情,我们暂且不做透露,但是我想说,这部《探险家波克·龙帝之墓》绝对不会像原著那样,犯下那么低级的错误,华国龙和西方的龙,所代表的东西是截然不同的,也是两种截然不同的物种,这一点都会在电影当中展现出来。”
“《探险家波克·龙帝之墓》的剧情会和小说原著有着比较大的变化,届时肯定不会让大家失望的!以上!”
。