白夜很快从申科长的电脑里拷出了韩国客户给的所有资料，利用下班回家后的时间开始翻译，一连几天，都翻译到深夜，终于快要有了眉目。
由于晚上熬夜太厉害，这天早晨，白夜上班差点迟到，一路小跑，终于赶上了电梯。
白夜平时上班来的早，乘电梯的人很少，今天电梯里的人却很多，还有好几个自己公司的同事和领导在里面，人事部的徐科长和朱经理都在。
电梯里很拥挤，白夜最后一个进来，正好站在朱经理的身前，面对着电梯门。
电梯开始上升，白夜只觉得朱经理的粗重的呼吸吹在自己的脖子后面，心里很是排斥，只好尽量往前挪动躲避，可鼻尖都快碰到电梯门了，不仅还是躲不掉，而且还感觉到朱经理的大肚子在有一下没一下地触碰自己的后腰。
“他一定是故意的！”白夜浑身汗毛竖起，急得额头出汗，又无计可施，只好一边把身子尽量前倾，一边看着电梯上行的楼层，希望下一秒就能到达，开门逃开。
可今天电梯仿佛胶着了一般，走得格外慢，七层、八层、九层，感觉每上升一层都格外艰难。
正在此时，白夜突然感觉一只手下面在摸捏她的屁股，她本就紧绷着神经，突然被摸，只觉脑中一炸，第一反应就是转身抓住了那只手，同时喊出：“流氓！”
果然是朱经理的胖手，此时他满脸通红，又窘又怒，他没想到考核在即，白夜竟敢当众给他难堪，刚要作，可令他更没想到的还在后边，白夜一经确认，毫不犹豫，一个大耳光就扇在了他的胖脸上。
电梯里的众人只听白夜喊“流氓”的话音未落，又听“啪！”的一声脆响，朱经理已经捂住一边脸歪头一边，金边眼镜也被打歪下了鼻梁。
朱经理气得浑身抖，指着白夜，“臭*，你，你敢打人！”
“是你先在后面耍流氓摸我！还捏我！”白夜毫不示弱，大声辩驳。
电梯里的人都目瞪口呆，纷纷看向朱经理，有人已经开始小声议论，朱经理脸色紫涨，指着白夜反咬一口，“你，你什么神经！血口喷人！你给我等着！”
这时电梯已经到了十六楼，朱经理说完猛地推开白夜，夺门而出，冲进自己的办公室。
白夜被推了个趔趄，差点跌倒，可后面从电梯里走出来的同事却视而不见，绕行而过，没有一个人过来扶她一把。白夜也不等人扶，快自己站稳，人事部的徐科长最后一个走到白夜身边，摇了摇头叹了口气往前走去。
白夜心知不祥，朱经理是老板的妻弟，她当众揭他老底，打他耳光，看他刚刚穷凶极恶的样子，一定会让老板开除自己的。
这种消息传播得总是飞快，这时办公室的同事们已经纷纷走过来，小声议论着看向白夜，看她作何反应。
事已至此，白夜虽然有些害怕，但也没失去冷静。她先打了签到指纹，又径直去了洗手间，关上门先给冷旭简短地了微信，说明了情况，也说了当时在场的同事。
冷旭迅回复，“别慌，正常上班，我会处理。”
白夜心安了不少，整理好情绪，回到办公室，见到同事们此时又聚在朱经理的办公室外面指指点点，朱经理正在拿着电话怒不可遏，大喊大叫，“我不管，现在就让人事部来人打她滚蛋！……”地上打碎着一个咖啡杯，咖啡洒了一地，张丽华正从门里走出来，看见白夜，一脸幸灾乐祸地冷笑道，“还愣住干嘛，收拾东西准备滚吧！”
白夜看了张丽华一眼，面无表情回到自己座位上，打开电脑，开始工作。
张丽华和看热闹的同事们都没想到白夜竟然还能这么若无其事，都是一脸的惊诧。
这时，申科长站出来维持秩序，“看什么看，都回自己的位置去！”又对白夜皱了皱眉头，欲言又止。
没过多久，人事部徐科长就打电话过来对申科长说要约谈白夜，申科长心知肚明，却不露声色地让白夜先把手头的工作都整理交接完，才让白夜过去，临走前又假意安慰了白夜几句，说去人事部把误会好好解释清楚，赔个礼道个歉应该就没事了，又说有些事情不能太较真，要懂得识时务才行。
白夜未置可否，只是礼节性的谢了谢申科长，就只身去了人事科找徐科长。
徐科长还是一如既往的冰块脸，还是一丝不苟地按照程序办事。她从文件夹里拿出一张纸和一个信封推向白夜，语气冰冷地宣布：“新员工白夜，在试用期间未达到应聘职位要求，经公司研究决定，提前予以解雇，即日生效。这是解雇通知书。信封里是你的工资六千元，是按照整月试用期工资放的。你在通知书上签字以后就可以回去收拾个人物品离开公司了。”
白夜沉默了片刻，低声开口，“我想问一下，我具体是哪个方面没有达到职务要求？”
徐科长声音刻板地答道：“这个问题不需要问。因为我这里不是法院，我只是执行公司决定。你看这里，公司的三级领导都已经签字确认了，这是申科长的签字、这是朱经理的签字、最后这是朱董事的盖章。公司并没有与你签订正式的劳动合同，现在解雇你是完全符合法律程序的。”
白夜想了想，“能不能给我点时间考虑一下？”
徐科长眉头拧成了川字纹，“公司的决定已经生成了，不可能再改变了，你在我这里拖延时间没有任何意义。”
面对徐科长明显的逐客令，白夜很是犯难，签还是不签？看来现在的情况是不管自己签不签，公司都对她是开除定了，没人跟她讨论是非曲直，只是在对她下达命令，签字、拿钱、走人，越快越好。
可自己明明就没做错什么，难道就只能这样离开吗？冷部长为栽培自己花费了那么多钱，自己还没能报答一丝一毫，就因为私事被公司炒了鱿鱼，我是不是做错了？我是不是应该隐忍朱经理的咸猪手？
正在纠结间，突听身后有人说话，“先签了那份，再签这份……”