和谢列宁闹了个不欢而散之后，吴川又重新恢复了旅馆和自治会大楼两点一线的生活。自从他某日中午给管档案室的老头送了一瓶劣质伏特加和一包薰红肠作为下酒菜后，这位老头终于不在整日坐在档案室门口，监视他和叶纳林.伊凡尼奇查找文件的工作了。
随着吴川每日中午邀请叶纳林.伊凡尼奇共进午餐，其实就是他从旅馆餐厅带来的一些熟食冷餐，但是对于要养两个孩子的抄写员叶纳林.伊凡尼奇来说，这些肉食也不是寻常日子能够吃的上的了，特别还是城内著名餐厅的熟食。
叶纳林甚至想要把自己那份省下来，要带回去给儿子、女儿尝尝鲜。吴川看出了他的窘迫家境后，第二日中午就多带了一份肉食，让叶纳林带回家中去当做晚上的加菜。
一开始叶纳林是想要推却的，吴川将抄写文件的工作发包给他，实际上已经是给他找了一个捞取外快的机会，现在还要给他带午餐和晚餐，这就让他有些惶恐不安了。
不过吴川倒是很直白的告诉他，自己带来的这些食物可以算作工作餐，他的老板是不会查账的，所以他不必有什么担心的。而且采访的时日不会很久，他们能够在一起共事，可算是相当难得的缘分，过几天他如果和美国人离开了，就算想给他带食物也没这个机会了。
这几日两人共事的期间，叶纳林已经知道吴川是一个没有什么架子，且性格开朗的外国人。而吴川不管是邀请他共进午餐还是给他准备带回家的食物，完全没有施舍和怜悯的态度，只是自然的邀请他分享所有。
工作中第一次被人尊重的抄写员叶纳林，选择了接受吴川的好意，把对方视为了朋友。也试着把妻子做的糕点和对方分享。这一日，就在吴川在餐厅吃完早餐，考虑着今天应该带点什么食物时，佩奇叫住了正要起身的他说道：“今天早上你就别去自治会了，先陪我去一趟邮局吧。”
吴川又坐回了位子上，有些诧异的看着对方问道：“老师又给彼得堡去信了？”
佩奇一边剥着白煮蛋，一边点头回道：“是的，不过这次豪斯教授是在斯德哥尔摩写的信。”
吴川稍稍迟疑了一下，方才说道：“斯德哥尔摩，那不是在瑞典了么。这么说，这次他真的不在俄国的范围之内了？”
佩奇往掰开的鸡蛋上撒了点盐，摇头苦笑着说道：“如果真的是豪斯教授发出的信件，那么他确实是不在俄国了。不管怎么说，我们还是先去听听，这封信里又写了什么。”
记住网址ｋａｎｓｈｕ．
距离收到上一封信七天后，豪斯教授又从斯德哥尔摩往彼得堡美国公使馆寄出了第二封信件。这封信件中除了说明教授自己将要继续前往丹麦或是英国办事，无法返回彼得堡寻找失散的学生外，便是随信寄出了1000卢布，请求公使馆将这笔钱转交给自己的学生，让吴川自行返回美国去。
彼得堡美国公使馆顺着信件上的地址在斯德哥尔摩寻找了豪斯教授的下落，不过得到的消息依然还是寄出信件后教授就离开了。公使馆的秘书在电话中无奈的向佩奇说道：“…豪斯教授距离我们越来越远，以我们的力量已经无法追查教授的行踪了。
不过你也不必过于担心，我们已经通知了丹麦和英国的美国公使馆，让他们在海关留心豪斯教授的入境记录。一旦有什么消息，会尽快通知我们的。另外，你似乎要先回一趟彼得堡了，顺便把那位教授的学生带回来就更好了。”
正在为豪斯教授下落担忧的佩奇听到公使馆秘书的要求，一时有些诧异的回道：“回彼得堡？可我这里的采访才刚开始呢。究竟出了什么事？”
“哎，怎么说呢。第一就是你得把教授的学生带回来，我们需要询问他一些关于教授的问题，才可以给他发放身份证明，否则就只有请他向中国使馆申请身份证明了。另外，我们还要将教授的信件和汇款转交给他。当然，这得先证明了他是教授的学生才行…”
佩奇赶紧打断了对方说道：“豪斯教授的信件难道还不能证明，吴川是他的学生吗？我记得之前我已经向你说过了，他的通行证在教授身上，且随身行吴又被俄国匪徒打劫了，现在他拿什么证明自己是教授的学生？我们之前不是说好了，让使馆给他发一个临时证明，然后等他回到美国再重新申请身份证明的吗？”
“是，原本教授失踪时这么说是没错。但现在豪斯教授不是写信回来了么，也就是说豪斯教授不是失踪，而是同自己的学生失散了。
现在事情已经发生了变化，不是豪斯教授的学生向我们寻求帮助，寻找失踪了的教授。而是豪斯教授向我们寻求帮助，寻找他在俄国旅行期间失散了的学生。
因此，你身边那位先生必须前来彼得堡证明自己是豪斯教授的学生，我们才能给他颁发身份证明和转交教授的汇款。否则的话，他就只能向中国公使馆求助了。
您知道，对于一名身份已经确定了的美国人的请求，总是优先于一名不确定的美国人。公使先生认为，我们在确认教授学生身份的问题上一定要慎重。绝不能出现认错了人的状况，然后被豪斯教授投诉彼得堡公使馆存在着严重的官僚主义作风。”
哪怕佩奇.开普兰也算是在社会中摸爬滚打了好几年了，对于公使馆秘书这番逻辑上毫无破绽的话语，也挑不出什么毛病来。他心里觉得对方这话好像说的不错，但又隐隐觉得什么地方有毛病。
就在他还在思考时，那位秘书在电话中又接着说道：“还有，你回一趟彼得堡，还可以顺便办一件关于你自己的事。”
“我自己的事？”佩奇有些奇怪的回道：“我有什么事需要回彼得堡处理的，为什么我自己不知道？”
“你之前不是给我寄了一封访问报道吗？”
“是，一篇关于托尔斯泰伯爵的专访报道。我不是在信件里注明了吗？请您以外交邮件的方式，把这篇专访安全的寄回纽约去。”
“对，我想和你说的就是这篇报道。目前来看，出了一点问题，我想你那里应该是存有原稿的吧？”
“原稿当然有，但我不明白，您所说的问题是什么？难道信件被污染了？这俄国的邮局也太没职业素养了吧…”佩奇不由吓了一跳的说道。
“冷静，冷静一些，开普兰先生。邮局传递信件的过程中并没有出什么问题，不过您好像不太清楚，在俄国往来信件是有可能被政府审查的。我只能遗憾的告诉您，您寄回的那封专访报道恰好被审查到了。”
佩奇的声音顿时提高了八度，幸好邮局的长途电话都是在一个个隔音良好的小房间内，以防止打电话的人互相被干扰。因此佩奇的突然高声，除了吓到一边就坐的吴川外，倒也没干扰到外面的人。
“…他们怎么能够这么干，这是寄给美国公使馆的邮件，应当受到国际法的保护。而且根据宪法第一修正案，我拥有言论自由…”
公使馆秘书将听筒从耳边移开，直到佩奇的情绪发泄的差不多了，他才对着话筒继续说道：“是的，开普兰先生，美国认同您所享有的言论自由，可这里是俄国。我已经就此事同俄国内务部官员进行了交涉，但对方认为只有从公使馆寄回国内的外交邮包才享有不受审查的豁免权。至于俄国境内寄往外国公使馆的个人信件，并不享有外交邮件的豁免权…”
听完了使馆秘书的解释，佩奇也只能无可奈何的问道：“那么他们对我的专访报道做了什么？”
“唔，俄国的邮件审查官涂去了，您的稿件中所有违规的部分。”
“好吧，请告诉我，他们涂去了那些部分？”
“唔，您的专访报道的名称是《列夫.托尔斯泰论美国的自由精神》对吧？”
“是的。”
“那么他们似乎涂掉了所有关于自由精神的讨论内容。”
“见鬼，那么稿子上还剩下了什么？”
“还有…列夫.托尔斯泰伯爵的名字，及他向美国人民的真诚问候。”
“这，这也太过分了。他们究竟以什么名义涂抹了我的稿子？”
“嗯，他们认为，您的稿子是在映射俄国没有言论自由。”
“…”
。