夜晚，印第安纳波利斯市第一医院，两个男人的出现让这里出现了小小骚动。很多人甚至是医生都不忘找他们索要签名，这两个男人耐心的满足了人们的要求，但看得出，这两个家伙的心情可不太愉快。
“电梯来了。”安杰焦急的盯着电梯的楼层显示，在医院，电梯比公交都还要难等。
当电梯大门打开后，里面的人们先是一惊，随后便快速的走出电梯。安杰和里卡尔德焦急的踏了进去，按了一下“10”那个按钮。十楼是这个医院心内科所在的楼层，阿尔德里奇此时就在那里等着他们。
护士站的医生和护士们看见两个男人走出电梯，并没有像楼下的人们那般惊讶。毕竟现在病房里躺着的那个，就已经足够大牌了。这两个家伙的出现，完全是预料之中。
“里卡尔德教练，安先生，你们好，我是拉马库斯的主治医师马丁.马奎尔。”一个长发及肩，戴着金丝眼镜的男医生朝安杰和里卡尔德迎了上来。
“你好啊马奎尔先生，拉马库斯的情况怎么样？”里卡尔德随意的与医生握了手，便急匆匆的跟着医生朝病房走去。
“目前十分稳定，但还有再次发作的可能。这家伙的心脏已经十分脆弱，说实话，他还能成为一个职业篮球运动员，简直就是个奇迹。但我和你们的队医已经商量过了，如果情况糟糕的话......”马奎尔欲言又止。
“情况糟糕的话会如何？”里卡尔德追问。
“实际上，里卡尔德先生。从医生的角度来讲，我希望拉马库斯能够无限期休战。”
“噢，上帝。”里卡尔德在阿尔德里奇的病房门前停住了脚步，扶住了自己的额头。无限期休战，这也许是每支球队的主教练都最不愿意听见的一个词了。
“这到底是怎么一回事儿？”一直在两人身旁的安杰听得一头雾水，平日里他都是和阿尔德里奇在一起的时间最多，但他可不知道阿尔德里奇的心脏有什么问题。唯一一件有些奇怪的事情，可能就是前天晚上阿尔德里奇半夜弄出来的动静了。
“安先生还不知道？”医生惊讶的盯着里卡尔德，里卡尔德只是摇了摇头。
“简单说吧，拉马库斯得了一种先天性的心脏病，叫沃尔夫-帕金森-怀特氏综合症，也叫心脏功能缺陷预激综合症。从我进队的第一天，队医就把所有关于拉马库斯的情况告诉了我。”里卡尔德开始对安杰解释。
“这小子，刚出生的时候就没有心跳，是靠电击才保住了小命。也正因如此，他从小便心率不齐。可以说，拉马库斯的心脏就从来没有健康过。虽然手术让他的心脏更顽强，也让他的篮球梦成为了现实。但想要彻底根治，一次手术是肯定不够的。自进入NBA联盟以来，拉马库斯就曾两次因为这个原因休战治疗。但没有哪一次，会像今天这样反应强烈。所以说这回，情况可能要更糟糕些。”里卡尔德一直知道阿尔德里奇的心脏不好，所以当队医说阿尔德里奇全身上下都没问题的时候，里卡尔德才更加害怕。
“天呐。”这下，轮到安杰长大嘴巴了。他没想到，一直以来在自己身边战斗的那个低调前锋，竟是拖着一颗不健康的心脏在拼搏！
“好了，该知道的你都知道了，咱们进去看看他吧。”里卡尔德拍了拍安杰的肩膀，两人随即跟着医生就进了病房。
“嘿，在门外嘀咕些什么呢？半天都不进来。”躺在病床上的阿尔德里奇早就看见了门窗上的黑影，他知道这高大的身影只有可能是里卡尔德和安杰。
“感觉怎么样伙计。”安杰坐到了阿尔德里奇的床旁，关心的询问了起来。
“没什么异常，我觉得我现在就能上场打球。”阿尔德里奇笑着回答，指了指自己旁边的心电监护仪。的确，从监护仪上来看，阿尔德里奇的心率完全正常。
“你他妈吓死我了，我差点因此揍了希伯特那小子。我还以为，是他的犯规让你断了几根骨头呢。”见一切正常，安杰才放松的和阿尔德里奇开了个玩笑。
“我才没那么容易断骨头呢，布兰登和格雷格都没能幸免，唯独我存活了下来。因此，上帝一定是眷顾我的。”阿尔德里奇提起了自己的前队友罗伊和奥登，比起他们两，自己现在的处境简直不值一提。
“头儿，我今晚就能出院，明天就能正常跟球队合练了。”阿尔德里奇拍了拍自己的胸口，对里卡尔德说道。
“这可由不得你拉马库斯，我们得听医生的。今天你就在这儿好好休息，放心，我是不会给你偷懒的机会的。”
就在这个时候，心电监护仪的“滴滴”声忽然变得不规律。马奎尔立马看了一眼心电图，果然，阿尔德里奇的心率又开始不稳定了！
见此情形，护士小姐是立马推了一辆急救车进来。而马奎尔，则手持一针阿托品，随时准备对阿尔德里奇进行抢救。
阿尔德里奇呢？笑容现在已经从这个男人脸上消失得无影无踪。他的呼吸开始变得困难，冷汗止不住的往外淌。
“深呼吸拉马库斯，深呼吸！”马奎尔立马将氧气瓶的流量开到了最大，然后安抚阿尔德里奇。好几分钟之后，阿尔德里奇的心率才恢复平静。
“如果刚刚那一幕出现在篮球场上，会要了你的小命的！”马奎尔严肃的大吼，他这也是在提醒阿尔德里奇，不要再打上场比赛的主意了。没个最少十天半月的修养，没人敢放任他上场打球。出了事情，可没哪个医生能担得起这个责任。
“行了，我知道我的情况。我会积极配合治疗的。”阿尔德里奇知道，明天他就将和球队一起返回波特兰。也许另一家医院的医生，不会那么固执。
“头儿，安，你们早点回去休息吧。嘿，今晚干得不错，打得漂亮。”阿尔德里奇与安杰碰拳，便催促他们离开。毕竟他可不想因为自己，而耽搁了别人的休息时间。
马奎尔医生以及开拓者队的几个队医跟随者里卡尔德和安杰走出了病房，毫无疑问，他们将在外面对阿尔德里奇的病情展开进一步的讨论。
“我承认，在正常情况下，拉马库斯要打球没有丝毫问题。但你们刚刚也看到了，现在拉马库斯的心脏极其的不稳定，随时有可能出现心律不齐的情况。如果让他的心脏受到巨大压力，如果刚刚那情况是发生在篮球场上，后果不堪设想！”
里卡尔德看了看安杰，很明显，这两个家伙都不希望阿尔德里奇伤停。
“所以，你们的意见，依然是无限期休战？”
“没错儿，这是我和你们的队医商量过后得到的结果。在他的心脏稳定下来之前，让他打球是非常危险的。这和伤筋断骨不一样，伤筋断骨的恢复期是可预测的。但这个，我们不知道他的心脏何时会恢复平稳，因此也无法给出一个复出的具体时间。所以无限期休战，是唯一的选择。我知道你和安先生迫切的需要他，但相信我，即使明天你们到了波特兰，那儿的医生也会用一模一样的结论回答你们的。”马奎尔知道自己只接受阿尔德里奇这一个晚上，但即使是一个晚上，他也得对阿尔德里奇的生命负责。
“好了，我们知道了，谢谢你，马奎尔医生。”里卡尔德再次和医生握了握手，便转身与安杰一起离开。
“这......你的决定如何？头儿。”安杰一方面希望阿尔德里奇继续与自己战斗，另一方面，他自然也关心阿尔德里奇的健康。
“这还用得着决定吗？连医生都那样说的话，我想，我们必须得失去拉马库斯一段时间了。”里卡尔德拍了拍安杰的后背，缺少二当家，但愿这支球队不会出现太大问题......
。