当令他们更吃惊的事情还在后面，和彼得森少校一起被选出来的两名军官，相互对视一眼后，也同时上前两步，原地立正后，抬手向索科夫敬礼。
上尉：“索科夫将军，我叫布鲁赫，原来是第295步兵师；他是达斯中尉，第297步兵师的。我们都曾经参加过斯大林格勒，和您的部队在马马耶夫岗交过手。”
索科夫听后有些愣神，他不解地问道：“布鲁赫上尉，据我所知，第295和第297师都在斯大林格勒战役中，被我军全歼了，你们又是如何脱险的呢？”
听到索科夫的这个问题，布鲁赫的脸上露出了苦涩的表情：“将军先生，我们和彼得森少校一样，都是因为负伤而提前离开了战场，否则有可能成为您的俘虏。”
“布鲁赫上尉，和你的战友相比，你真是太幸运了。”索科夫微笑着对布鲁赫说道：“你负伤提前离开了斯大林格勒，避免后期在寒冷的天气里忍饥挨饿，甚至在被俘后，被送往冰天雪地的西伯利亚。”
对于索科夫的这种说法，布鲁赫苦笑着点点头：“您说得没错，将军先生，和我那些在斯大林格勒战死或者被俘的战友比起来，我算是非常幸运的。”
这时瓦谢里果夫少校不合时宜地问了一句：“那你如今在战俘营待着习惯吗？”
“少校！不要问这样的问题。”索科夫用责备的语气制止瓦谢里果夫之后，又对阿杰莉娜说：“阿杰莉娜，这话就不必翻译了。”
阿杰莉娜早就看出，战俘营里看到的一切，不过是美军方面特意安排的，想必布鲁赫等人在战俘营里的日子并不好过，瓦谢里果夫的问题等于是给他们雪上加霜。
布鲁赫虽然听到了瓦谢里果夫说的话，但由于他不懂俄语，根本不明白对方说的是什么意思。他见阿杰莉娜迟迟没有翻译，心里有点纳闷，正想问两句时，不远处观看足球比赛的德军战俘们，陆陆续续地凑了过来，向自己熟悉的看守，打听今天来视察战俘营的都是一些什么人。
当熟悉的看守向他们介绍，来的法军将军是塔西尼时，他们都不禁嗤之以鼻，在他们的心目中，法国人就是一群胆小鬼。拥有号称欧洲最强的陆军，能粉碎任何国家对法国的进攻。当初德国向法国开战时，还以为这将是一场旷日持久的战争，谁知战争只进行了四十多天，法国居然就投降了。难怪有人调侃：没有任何一个国家，能在法国投降前攻占巴黎。
听说美军的代表是着名的巴顿将军时，德军战俘们看向他的眼神里充满了崇敬。要知道，这可是令德军统帅部忌惮的一个人，正是因为如此，诺曼底登陆作战开始前，盟军统帅部把巴顿摆在了加来的方向，让德军统帅部产生了错判，以为盟军将在加来实施登陆作战，从而削弱了真正真正主攻方向――诺曼底的防御力量，结果导致盟军的登陆作战取得了空前的成功。
德军战俘们最后把目光投向了索科夫，看着这位年轻得不像样的将军，他们的心中充满了鄙视，如此年龄的人，在战前恐怕就是一个大学生，他能建立什么功勋，恐怕是因为有背景，才能混上如今的军衔。
带着这样的猜忌，一名佩戴着少尉军衔的德军战俘，用肩膀碰了碰身边的看守，问道：“嗨，那个俄国佬是谁？我怎么看到彼得森少校他们三人在向他敬礼呢？”
“好像姓什么索科夫。”那名看守耸了耸肩膀，用轻蔑的语气说：“彼得森少校他们可能是看着他的军衔比较高，所以才会向他敬礼吧。换了是我，是绝对不会向这种纨绔子弟敬礼的。”
“纨绔子弟？”德军少尉有些诧异地问：“你是怎么看出他是一个纨绔子弟的呢？”
“喏，你瞧瞧他身边的那个年轻女人。”美军看守嫉妒地说道：“这么漂亮的女人，如果和他私下没有点特殊的关系，我脱光了衣服在营里跑三圈。”
德军少尉正想和这名看守调侃几句时，忽然想到了刚刚听到的姓氏，连忙又小心翼翼地问：“对了，你刚说这个俄国将军，他姓什么，能重复一遍吗？”
“索科夫！”看守笃定地说：“见鬼，我还是第一次听说这个姓氏，居然能记住，真是奇怪了。”
谁知话刚说完，他就感觉自己的衣襟一紧，随即看到德军少尉凑到了自己的面前，厉声问道：“是不是曾经担任过俄国第48集团军司令官的那位索科夫将军？”
看守刚被揪住衣襟时，以为德军少尉想造反了，正想开枪示警，发现对方只是想了解那位俄国将军的身份时，他放弃了开枪的念头，苦笑着回答说：“我不知道。”
“弟兄们，”德军少尉松开美军看守的衣襟，转身冲着周围的德军战俘嚷道：“那位俄国将军就是曾经担任过第48集团军司令官的索科夫。”
听到德军少尉这么说，本来是看热闹的战俘们顿时乱了套，呼啦啦地朝着索科夫所在的位置涌去，维持秩序的看守们慌忙上前阻拦，防止他们对检查团的成员造成伤害。
但看守们的人数，远远少于战俘人数，根本拦不住他们，场面显得异常混乱。好在巴顿见势不妙，拔出他那把镶着象牙柄的手枪，对着空中连开了几枪，混乱的人群才安静了下来。
琼斯命人去召集更多看守过来维持秩序后，涨红了脸，恼羞成怒地冲着战俘们吼道：“你们要做什么，想造反吗？”
“琼斯上校，”人群中一名和琼斯比较熟悉的德军军官大声地说道：“我们不是要捣乱，就是想和您身后的俄国将军说几句话。”
索科夫见场面陷入一片混乱时，担心阿杰莉娜负伤，已经悄悄地退到了后面。此刻听到德军战俘要和自己对话，心里不禁有些纳闷，暗说难道自己在德国的名气那么大么，连关押在战俘营里的德军战俘都听过自己的名字。
“索科夫将军，”巴顿放下了手枪，对索科夫说道：“既然这些德国佬要和你说话，你就和他们说几句吧。”
索科夫点点头，随即向前走了几步。正想开口时，忽然想到自己不懂德语，就算说了对方也听不懂。正想招呼阿杰莉娜过来帮自己做翻译，一扭头，就发现阿杰莉娜已经站在了自己的身边。
。